Make the black pepper sauce by whisking together the crushed black pepper, rice vinegar, soy sauce, brown sugar, toasted sesame oil, cornstarch, and water in a bowl until there are no lumps. Coat chicken with 1 tablespoon of the sauce, 2 tablespoons of cornstarch, and salt. Rest it aside while you prepare the onion, ginger, garlic, and pepper.