In a large bowl, beat together the butter, brown sugar and sugar until combined.
Then beat in the egg, additional egg yolk and vanilla extract.
With the mixer on low speed, beat in the flour and salt.
Turn off the mixer and stir in the chocolate chips using a rubber spatula or wooden spoon.
Spoon the mixture into the prepared pan, and spread smooth with a spatula.